Mitos

Aclaremos algunos conceptos erróneos acerca de Bitcoin.

Bitcoin es como cualquier otra divisa digital; nada nuevo

Casi todas las demás divisas digitales están sometidas a un control centralizado. Esto implica que:

• pueden ser impresas al arbitrio subjetivo de los controladores
• pueden ser destruidas atacando el punto central de control
• los controladores pueden imponer reglas arbitrarias sobre los usuarios de la divisa

Siendo una divisa descentralizada, Bitcoin resuelve todos estos problemas.

Bitcoin no resuelve ninguno de los problemas que el dinero fiduiciario no resuelve

Al contrario que el oro, las bitcoins son:

• fáciles de transferir
• fáciles de securizar
• fáciles de verificar
• fáciles de granularizar

Al contrario que el dinero fiduiciario, las bitcoins son:

• predecibles y de oferta limitada
• no controladas por una autoridad centralizada (como FED o BCE).

Al contrario que los sistemas de moneda electrónica fiduiciaria, las bitcoins son:

• potencialmente anónimas
• resistentes a la congelación
• exentas de tasas
• transferibles a bajos precios

Bitcoin está respaldado por la potencia de procesamiento

Es incorrecto afirmar que Bitcoin está respaldado por la potencia de procesamiento. Una divisa "respaldada" por algo significa que está vinculada a algo más mediante una central de cambio a un cierto tipo de cambio. Usted no puede intercambiar bitcoins por la potencia de procesamiento que se usó para crearlas. En este sentido, Bitcoin no está respaldado por nada. Es una divisa por derecho propio. Es similar al oro - ¿está el oro respaldado por algo? ¡No! Es sólo oro. Lo mismo se aplica a Bitcoin.

La divisa Bitcoin se "crea" mediante potencia de procesamiento, y la integridad de la cadena de bloques está "protegida" de posibles ataques por la existencia de una extensa red de nodos de computación. Y eso es todo.

Bitcoin no posee valor ya que no está respaldado por nada

Tampoco el oro está respaldado por nada más, a excepción de su valor físico intrínseco. Las bitcoins poseen propiedades inherentes a su diseño que son valoradas subjetivamente por los individuos. Este valor se demuestra cuando los individuos intercambian libremente bitcoins. Vea la teoría subjetiva del valor. Vea también el mito [1].

El valor de las bitcoins se basa en cuánta electricidad y potencia de procesamiento se usa para su minería

Esta frase es un intento de aplicar a Bitcoin la teoría laboral del valor, que es generalmente aceptada como falsa. Justamente porque algo que consume X recursos para ser creado no implica que el producto resultante valga X. Su valor puede ser mayor o menor, dependiendo de la utilidad que represente para sus usuarios.

De hecho, la causalidad es lo contrario de eso (esto se aplica a la teoría laboral del valor en general). El coste de extracción (minería) de bitcoins se basa en cuánto son valorados. Si el valor de los bitcoins crece más personas realizarán minería (por ser la extracción rentable), en consecuencia la [dificultad] crecerá, por lo que lo hará también el coste de extracción. Si el valor de los bitcoins desciende occurrirá lo contrario. Estos efectos se compensan para que la minería siempre tenga el coste de la cantidad de bitcoins que produce.

Cualquiera persona puede imprimir/minar las bitcoins y, por eso, las bitcoins son sin valor

Las bitcoins no se imprimen/minan. En lugar, los bloques se computan por los mineros y ellos son recompensados con las bitcoins de cantidad específica y con las gastos de transacción. Véase Bloques para más informaciones sobre como ese proceso funciona.

Las bitcoins no tiene valor porque son basadas en la criptografía no probada

SHA256 and ECDSA, que se usa en Bitcoin, son los algoritmos bien conocidos y acceptado como estándares de industria. Si cree que estos algoritmos no son digno de confianza, debería que no confiar al Bitcoin, la tarjeta de crédito ni otros modos del transferencia bancaria electrónica.

Los bitcoins no tienen valor intrínseco (al contrario que otras cosas)

Esto simplemente no es verdad. Cada bitcoin le da la habilidad a su propietario de adjuntar en transacciones una gran cantidad de cortos mensajes en un almacenaje de datos permanente con marcas de tiempo y distribuido globalmente, conocido como el blockchain de bitcoin. No existe ningún otro almacenaje de datos similar que esté tan ámpliamente distribuido. Se puede argumentar sobre el numero exacto de mensajes y como de rápido pueden ser adjuntados. Pero en diciembre de 2013, seria justo decir que 1000 de esos mensajes pueden ser adjuntados, cada uno 10 minutos después de ser enviado, considerando que una comisión de 0.001 BTC es suficiente para que la transacción se confirme rápidamente. Esta habilidad para adjuntar tiene ciertamente valor intrínseco ya que puede ser usada para probar la posesión de un documento en cierto punto en el tiempo, incluyendo un hash de una sola dirección del documento en una transacción. Considerando que los servicios de notaria electrónica cobran cerca de $10 por documento, esto le daría un valor intrínseco de cerca de $10,000 por bitcoin.

Mientras que otras comodidades tangibles tienen valor intrínseco, ese valor es normalmente mucho menos que su precio de venta. Pongamos por ejemplo el oro, si no se usara como un almacenaje de valor a prueba de inflación, y en vez de eso se destinara a usos industriales, seguramente no valdría lo que vale hoy, ya que los requerimientos industriales de oro serian mucho menores que el suministro disponible.

De cualquier modo, mientras que el valor intrínseco histórico, así como otros atributos como la divisibilidad, intercambiabilidad, escasez, durabilidad, han ayudado a establecer ciertas comodidades como medios de cambio, no son un prerequisito. Mientras que los bitcoins son acusados de carecer de valor intrínseco en este sentido, lo compensan con creces con otras cualidades necesarias para hacerlo un buen medio de intercambio, igual o mejor que el dinero mercancía.

Otra forma de pensar en ello es considerar el valor del bitcoin en la red global, en vez de un solo bitcoin separado. El valor de un teléfono se deriva de la red a la que esta conectado. Si no hubiera red telefónica, el teléfono seria inútil. De forma parecida, el valor de bitcoin se deriva de una red global de mercaderes, casas de cambio, carteras, etc... Al igual que se necesita un teléfono para retransmitir información vocal a través de la red, los bitcoins son necesarios para retransmitir información económica.

El valor se define finalmente por lo que la gente esta dispuesta a pagar - por oferta y demanda.

Los bitcoins son ilegales porque no son una moneda corriente

En Marzo de 2013, en Estados Unidos. La Financial Crimes Enforcement Network (Red de aplicación de delitos financieros) aprueba un nuevo conjunto de normas acerca de "Monedas descentralizadas virtuales", claramente refiriéndose a bitcoin. Según estas nuevas normas, "un usuario de una moneda virtual no es un Proveedor de Servicios Financieros (PSF) bajo las regulaciones de FinCEN, por lo tanto, no esta sujeto a registrarse como tal ni a mantener y reportar registros." Miners, al minar bitcoins para uso personal no se requiere registrarse como PSF o transmisor de dinero.

En general, hay un numero de monedas existentes que no son monedas oficiales respaldadas por gobiernos. Una moneda, después de todo, no es nada mas que una unidad de contabilidad conveniente. Mientras que las leyes pueden variar entre países, y definitivamente deberías comprobar las de tu jurisdicción, en general, comerciar con cualquier comodidad, incluyendo monedas digitales como bitcoin, BerkShares, monedas de juegos como el oro del WoW o Linden dollars, no es ilegal.

... en traducción ...